CVV – 0.6/1kV

Cu/PVC/PVC

Power cable, 1, 2, 3, 4 cores, copper conductor, PVC insulated, PVC sheathed.

STANDARDS

TCVN 5935-1
TCVN 6612
TCVN 5933

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Rated voltage (Uo/U): 0.6/1kV.
Voltage test 50Hz – 5min: 3.5kV.
- Max. conductor temperature in normal operation: 70ºC
Max. conductor temperature in short-circuit for 5s max duration: 160ºC

Voltage Group: Low Voltage Cables

APPLICATION:

Used in buildings, cable ladders, cable trays, pipes running on walls or in walls, in closed cable boxes, in factories, buildings, sources go to mechanical equipment in pipes buried underground,…

STRUCTURE:

LV-0.6-1kV-CVV-4C

1. Conductor: Annealed copper, circular compacted or concentric stranded conductor (class 2).
2. Insulation: PVC
3. Filler: PP filling, binding tape or PVC.
4. Outer sheath: PVC.

MARKINGS ON CABLE:

1 core: NGOC LAN CABLE® – [YEAR] – Cu/PVC/PVC 1C x [SIZE] mm² 0.6/1kV- #### m

2 cores: NGOC LAN CABLE® – [YEAR] – Cu/PVC/PVC 2C x [SIZE] mm² 0.6/1kV- #### m

3 cores: NGOC LAN CABLE® – [YEAR] – Cu/PVC/PVC 3C x [SIZE] mm² 0.6/1kV- #### m

4 cores: NGOC LAN CABLE® – [YEAR] – Cu/PVC/PVC 4C x [SIZE] mm² 0.6/1kV- #### m

3 active cores + 1 neutral core: NGOC LAN CABLE® – [YEAR] – Cu/PVC/PVC 3C x [SIZE] + 1C x [SIZE] mm² 0.6/1kV- #### m

CABLE IDENTIFICATION:

Insulation:

1 core: Black or other color..
2 cores: Red and black or other color..
3 cores: Red, yellow, blue or other color..
4 cores:
- Active core: Red, yellow, blue.
- Neutral core: Black.

Outer sheath: Black, gray or other color.

TECHNICAL SPECIFICATIONS TABLE


CVV 1C, 2C, 3C, 4C
Mã hàng	Tiết diện danh định	Cấu trúc	Đường kính ruột dẫn	Chiều dày cách điện danh định	Chiều dày vỏ ngoài Nom. Thickness of outer shealth							Đường kính ngoài gần đúng của cáp Approx. overall diameter of cable						Điện trở DC tối đa ở 20ºC	Trọng lượng gần đúng Approx. weight
Product code	Nominal area	Structure	Appox. Conductor diameter	Nom. Thickness of insulation	1C	2C	3C	4C	1C	2C	3C	4C	Max. DC resistance at 20ºC	1C	2C	3C	4C
Product code		mm²	Nº x mm	mm	mm	mm							mm						Ω/km	kg/km
CÁN NÉN CHẶT
CVV 10	10	CC	3.67	1.0	1.4	1.8	1.8	1.8	8.47	16.94	17.85	19.32	1.830	151.0	378	443	613
CVV 16	16	CC	4.70	1.0	1.4	1.8	1.8	1.8	9.50	19.00	20.07	21.81	1.150	210.8	514	625	860
CVV 25	25	CC	5.73	1.2	1.4	1.8	1.8	1.8	10.93	21.86	23.16	25.25	0.727	305.3	728	901	1250
CVV 35	35	CC	6.80	1.2	1.4	1.8	1.8	2.0	12.00	24.00	25.47	31.26	0.524	407.4	953	1212	1779
CVV 50	50	CC	8.00	1.4	1.4	2.0	1.9	2.1	13.60	30.60	29.13	35.34	0.387	539.7	1360	1610	2355
CVV 70	70	CC	9.70	1.4	1.4	2.1	2.0	2.2	15.30	34.20	33.00	39.65	0.268	751.4	1850	2279	3259
CVV 95	95	CC	11.50	1.6	1.5	2.2	2.2	2.4	17.70	38.80	38.15	45.37	0.193	1025.1	2474	3113	4421
CVV 120	120	CC	12.85	1.6	1.6	2.3	2.3	2.5	19.25	41.70	41.27	48.84	0.153	1289.0	1990	3923	5327
CVV 150	150	CC	14.30	1.8	1.6	2.4	2.4	2.7	21.10	45.60	45.46	53.72	0.124	1600.0	3743	5768	6805
CVV 185	185	CC	15.80	2.0	1.7	2.6	2.6	2.9	23.20	49.80	49.97	58.62	0.0991	2011.8	4696	6544	8580
CVV 240	240	CC	18.25	2.2	1.8	2.8	2.8	3.1	26.25	55.90	56.63	66.01	0.0754	2516.8	6014	7681	10726
CVV 300	300	CC	20.70	2.4	1.9	3.0	3.0	3.3	29.30	62.00	63.08	73.31	0.0601	3129.0	7336	9560	13313
XOẮN ĐỒNG TÂM
CVV 4	4	7x0.85	2.55	1.0	1.4	1.8	1.8	1.8	7.35	14.70	15.43	16.60	4.610	89.2	310.0	363.0	436
CVV 6	6	7x1.04	3.12	1.0	1.4	1.8	1.8	1.8	7.92	15.84	16.66	18.00	3.080	113.6	380.4	453.0	550
CVV 10	10	7x1.35	4.05	1.0	1.4	1.8	1.8	1.8	8.85	17.70	18.67	20.20	1.830	161.3	514.5	627.0	772
CVV 16	16	7x1.70	5.10	1.0	1.4	1.8	1.8	1.8	9.90	19.80	20.94	22.80	1.150	227.0	694.8	863.0	1073
CVV 25	25	7x2.14	6.42	1.2	1.4	1.8	1.8	1.8	11.65	23.24	24.65	26.90	0.727	338.1	1007.7	1268.0	1590
CVV 35	35	7x2.52	7.56	1.2	1.4	1.8	1.8	1.9	12.76	25.52	27.11	29.90	0.524	440.9	1284.1	1634.0	2075
CVV 50	50	19x1.80	9.00	1.4	1.4	1.9	2.0	2.1	14.60	29.80	31.89	35.20	0.387	597.0	1736.0	2262.0	2873
CVV 70	70	19x2.14	10.70	1.4	1.5	2.0	2.1	2.2	16.50	33.40	35.76	39.50	0.268	812.0	2330.2	3014.0	3842
CVV 95	95	19x2.52	12.60	1.6	1.6	2.2	2.3	2.4	19.00	38.40	41.13	45.80	0.193	1107.7	3146.0	4084.0	5261
CVV 120	120	37x2.03	14.21	1.6	1.6	2.3	2.4	2.6	20.61	41.82	45.21	50.10	0.153	1365.2	3841.7	5055.0	6483
CVV 150	150	37x2.25	15.75	1.8	1.7	2.3	2.6	2.8	22.75	46.10	49.80	55.60	0.124	1672.5	4696.0	6173.0	7974
CVV 185	185	37x2.52	17.64	2.0	1.8	2.6	2.7	2.9	25.24	51.28	55.04	61.40	0.0991	2084.5	5846.0	7587.0	9733
CVV 200	200	37x2.60	18.20	2.2	1.8	2.7	2.9	3.0	26.20	53.40	57.62	63.90	0.0915	2228.1	6283.6	8254.0	10587
CVV 240	240	61x2.25	20.25	2.2	1.9	2.8	3.0	3.2	28.45	57.36	61.54	69.30	0.0754	2709.0	7369.1	9647.0	12402
CVV 300	300	61x2.52	22.68	2.4	2.0	3.0	3.2	3.5	31.48	64.16	68.96	77.10	0.0601	3371.5	9384.1	12333.0	15961


CVV 3C + 1C
Mã hàng	Tiết diện danh định	Đường kính ruột dẫn Appox. Conductor diameter		Chiều dày cách điện danh định Nom. Thickness of insulation		Chiều dày vỏ ngoài	Đường kính ngoài gần đúng của cáp	Điện trở DC tối đa ở 20ºC Max. DC resistance at 20ºC		Trọng lượng gần đúng	Dòng điện cho phép
Mã hàng	Tiết diện danh định	Pha	Trung tính	Pha	Trung tính	Chiều dày vỏ ngoài	Đường kính ngoài gần đúng của cáp	Pha	Trung tính	Trọng lượng gần đúng	Dòng điện cho phép
Product code	Nominal area	Active	Neutral	Active	Neutral	Nom. Thickness of outer shealth	Approx. overall diameter of cable	Active	Neutral	Approx. weight	Permissble current
	mm²	mm	mm	mm	mm	mm	mm	Ω/km	Ω/km	kg/km	A
CÁN NÉN CHẶT/CIRCULAR COMPACTED
CVV 3x10 + 1x6	3x10 + 1x6	3.67	3.12	1.0	1.0	1.8	18.94	1.830	3.080	578	60
CVV 3x11 + 1x7	3x11 + 1x7	4.20	3.39	1.0	1.0	1.8	20.10	1.710	2.600	647	63
CVV 3x16 + 1x10	3x16 + 1x10	4.70	3.67	1.0	1.0	1.8	21.19	1.150	1.830	803	80
CVV 3x16 + 1x11	3x16 + 1x11	4.70	4.20	1.0	1.0	1.8	21.51	1.150	1.710	821	80
CVV 3x22 + 1x11	3x22 + 1x11	6.00	4.20	1.2	1.0	1.8	24.60	0.840	1.710	1103	93
CVV 3x25 + 1x16	3x25 + 1x16	5.73	4.70	1.2	1.0	1.8	24.54	0.727	1.150	1155	101
CVV 3x35 + 1x25	3x35 + 1x25	6.80	5.73	1.2	1.2	1.9	30.46	0.524	0.727	1659	126
CVV 3x50 + 1x25	3x50 + 1x25	8.00	5.73	1.4	1.2	2.0	33.50	0.387	0.727	2088	153
CVV 3x50 + 1x35	3x50 + 1x35	8.00	6.80	1.4	1.2	2.1	34.40	0.387	0.524	2211	153
CVV 3x70 + 1x35	3x70 + 1x35	9.70	6.80	1.4	1.2	2.2	37.70	0.268	0.524	2890	196
CVV 3x70 + 1x50	3x70 + 1x50	9.70	8.00	1.4	1.4	2.2	38.60	0.268	0.387	3035	196
CVV 3x95 + 1x50	3x95 + 1x50	11.50	8.00	1.6	1.4	2.3	42.80	0.193	0.387	3890	238
CVV 3x95 + 1x70	3x95 + 1x70	11.50	9.70	1.6	1.4	2.3	43.90	0.193	0.268	4120	238
CVV 3x120+1x70	3x120+1x70	12.85	9.70	1.6	1.4	2.4	46.49	0.153	0.268	4797	276
CVV 3x150+1x70	3x150+1x70	14.30	9.70	1.8	1.4	2.6	50.25	0.124	0.268	5906	319
CVV 3x150+1x95	3x150+1x95	14.30	11.50	1.8	1.6	2.6	51.58	0.124	0.193	6197	319
CVV 3x185+1x95	3x185+1x95	15.80	11.50	2.0	1.6	2.7	55.23	0.0991	0.193	7506	364
CVV 3x185+1x120	3x185+1x120	15.80	12.85	2.0	1.6	2.8	56.30	0.0991	0.153	7758	364
CVV 3x240+1x120	3x240+1x120	18.25	12.85	2.2	1.6	3.0	61.80	0.0754	0.153	9364	430
CVV 3x240+1x150	3x240+1x150	18.25	14.30	2.2	1.8	3.0	62.90	0.0754	0.124	9749	430
CVV 3x300+1x185	3x300+1x185	20.70	15.80	2.4	2.0	3.2	69.70	0.0601	0.0991	12111	497
XOẮN ĐỒNG TÂM/CONCENTRIC STRANDED
CVV 3x10 + 1x6	3x10 + 1x6	7/4.05	7/3.12	1.0	1.0	1.8	19.70	1.830	3.080	715	60
CVV 3x11 + 1x7	3x11 + 1x7	7/4.20	7/3.39	1.0	1.0	1.8	20.10	1.700	2.600	760	63
CVV 3x16 + 1x10	3x16 + 1x10	7/5.10	7/4.05	1.0	1.0	1.8	22.20	1.150	1.830	997	80
CVV 3x16 + 1x11	3x16 + 1x11	7/5.10	7/4.20	1.0	1.0	1.8	22.20	1.150	1.700	1007	80
CVV 3x22 + 1x11	3x22 + 1x11	7/6.00	7/4.20	1.2	1.0	1.8	24.60	0.840	1.710	1271	93
CVV 3x25 + 1x16	3x25 + 1x16	7/6.42	7/5.10	1.2	1.0	1.8	25.90	0.727	1.150	1457	101
CVV 3x35 + 1x25	3x35 + 1x25	7/7.56	7/6.42	1.2	1.2	1.9	29.20	0.524	0.727	1955	126
CVV 3x50 + 1x25	3x50 + 1x25	19/9.00	7/6.42	1.4	1.2	2.0	33.20	0.387	0.727	2541	153
CVV 3x50 + 1x35	3x50 + 1x35	19/9.00	7/7.56	1.4	1.2	2.0	33.80	0.387	0.524	2668	153
CVV 3x70 + 1x35	3x70 + 1x35	19/10.70	7/7.56	1.4	1.2	2.2	37.30	0.268	0.524	3401	196
CVV 3x70 + 1x50	3x70 + 1x50	19/10.70	19/9.0	1.4	1.4	2.2	38.40	0.268	0.387	3599	196
CVV 3x95 + 1x50	3x95 + 1x50	19/12.60	19/9.0	1.6	1.4	2.4	43.40	0.193	0.387	4662	238
CVV 3x95 + 1x70	3x95 + 1x70	19/12.60	19/10.7	1.6	1.4	2.4	44.40	0.193	0.268	4917	238
CVV 3x120+1x70	3x120+1x70	37/14.21	19/10.7	1.6	1.4	2.5	47.60	0.153	0.268	5808	276
CVV 3x150+1x70	3x150+1x70	37/15.75	19/10.7	1.8	1.4	2.6	51.50	0.124	0.268	6873	319
CVV 3x150+1x95	3x150+1x95	37/15.75	19/12.6	1.8	1.6	2.7	52.90	0.124	0.193	7234	319
CVV 3x185+1x95	3x185+1x95	37/17.64	19/12.6	2.0	1.6	2.8	57.60	0.0991	0.193	8681	364
CVV 3x185+1x120	3x185+1x120	37/17.64	37/14.21	2.0	1.6	2.9	58.80	0.0991	0.153	9026	364
CVV 3x240+1x120	3x240+1x120	61/20.25	37/14.21	2.2	1.6	3.1	64.67	0.0754	0.153	11157	430
CVV 3x240+1x150	3x240+1x150	61/20.25	37/15.75	2.2	1.8	3.1	65.85	0.0754	0.124	11542	430
CVV 3x300+1x185	3x300+1x185	61/22.68	37/17.64	2.4	2.0	3.3	73.20	0.0601	0.0991	12484	497